GaMERCaT: Il gatto assassino

 

En ésta ocasión les dejo dos de los primeros cómics de la serie de The GamerCat, el cual ha estado en mi lista de cómics a traducir desde hace mucho tiempo; en éste caso siento cómo que estoy haciendo trampa pues realmente no realicé ninguna traducción de éstos cómics de arriba, pero no pude evitar comenzar con éstos dos pequeños cómics referentes a Assassin's Creed, y aprovechando que finalmente me estoy tomando más en serio mis clases de italiano, decidí darle un título en el mismo idioma a ésta publicación.

Aún así, no me quise quedar con las ganas de traducir algo, así que fui por el siguiente cómic que sí tenía por lo menos una línea que traducir; aunque ya teníamos otro cómic acerca de gatos que juegan videojuegos, les prometo que éste es por mucho más tierno.

Fuente: The GaMERCaT

Adventures of Dave the Direman: Dishonored

"Estúpidos logros: Arruinando la diversión desde el 2005"

- David Yun.

Debo de admitir que existe un cierto grado de satisfacción cuando desbloqueas algún logro de Xbox360 mientras juegas algún título, pero después de que he llegado al final de este y me pongo a leer las condiciones para desbloquear algunos de ellos, encuentro que comúnmente existen por lo menos uno o dos en cada juego cuyo único propósito es el de arruinar todo cuanto un juego tiene de divertido.

Por mucho tiempo me he estado preguntando si debería de aventurarme a conseguir todos los estandartes de Assassin's Creed, pero tan solo de ver todo lo que me espera (este link es tan solo una quinta parte de ello), recuerdo que tengo muchos otros juegos a los que les podría dedicar ese mismo tiempo y de hecho divertirme mientras lo hago.

Fuente: Direman Press

Critical Miss: Stowaways #10

Este cómic hace referencia al trailer previo al lanzamiento de Assassin's Creed Revelations del año pasado...

Me encanta la música... además, la tercera parte de esta serie llega en dos semanas, uno de mis dos títulos más esperados de este año.

<<Anterior          Inicio          Siguiente>>

Fuente: The Escapist

Adventures of Dave the Direman: Assassin's Cell

Hacer clic en la imagen para ver en tamaño completo.

Yo lo veo como muy poco probable, pero he de darle crédito a este cómic pues de verdad que no lo veía venir... y te pone a pensar, ¿no?

Fuente: Direman Press

En la Mira: Assassin's Creed Revelations

Después de haber jugado Assassin’s Creed Revelations en su totalidad, tengo sentimientos encontrados en cuanto a toda la serie. ¿Por donde comenzar?

Bien, vamos al mismo inicio de la serie. El primer título de Assassin’s Creed si que llamó mi atención. Generalmente a mi no me gustan los juegos tipo sandbox, pues a este tipo de juegos suelo gritarles en la cara “yo ya tengo una vida, ¡gracias!” y olvidarme de ellos. Pero Assassin’s Creed hizo algo excepcionalmente bien: tenía una historia y se aferraba a esta bastante bien.

Si, había otras cosas en las cuales podías ocupar tu atención, pero todas estas eran opcionales y terminé por ignorarlas; realmente estaba demasiado ocupado admirando el gran nivel de detalle en la recreación de ciudades de la antigüedad como Damasco o Jerusalén. Ya sea que estuviera moviéndome a través de los tejados de estas ciudades o caminando entre sus calles y su gente, este juego es toda una experiencia.