Awkward Zombie: Visiblemente tonto

Tercer cómic de Awkward Zombie, se trata del año 2006 y para entonces Super Smash Bros Melee seguía siendo uno de los juegos más jugados en el Nintendo Game Cube, y al mismo tiempo estamos en el año que se anunciaría su sucesor para el Nintendo Wii.

Y vaya tiempos eran aquellos.

En ésta ocasión la autora del cómic tiene un pequeño problema con uno de los items del juego: El dispositivo de camuflaje, el cual te hace invisible para el resto de los jugadores, ¡pero también para ti! Y si no llevas un buen registro mental de donde te encuentras y hacia donde te moviste una vez que lo tomaste, ¡muy probablemente vas a terminar fuera del escenario!

Y ahora que lo pienso, ¿de que te sirve éste item si estás jugando contra la computadora? No creo que el juego vaya a “pretender” no saber donde estás, ¿o sí?

En fin, proximamente tendrémos un poco más de ésta serie…y como lo mencioné antes, creo que la autora la trae contra Roy.

Fuente: Awkward Zombie

Awkward Zombie: Batalla de monedas

Awkward Zombie es simplemente uno de mis cómics favoritos relacionados con videojuegos en toda la web; me fue imposible decidirme que cómic debería de traducir para comenzar, ¡así que decidí que debo traducirlos todos!

Comenzamos ésta serie por traducir por el principio, o por lo menos éste es el primer cómic que Katie Tiedrich, la autora de éste genial cómic, tiene disponible en su página oficial, pues al parecer lo ha venido haciendo...¡desde antes del 2006!

En fin, éste es el primero de la serie y continuaremos desde aquí: un cómic que hace referencia a la modalidad de Batalla de monedas (Coin Battle), una de las modalidades probablemente menos populares de Super Smash Bros en la que salen monedas y billetes de toda dominación volando del rostro de tus oponentes.

Lo van a ver más adelante...pero como que la autora trae algo contra Roy.

Fuente: Awkward Zombie